Reconstructing Laylat al-Qadr: Spiritual–Existential Hermeneutics in Shaykh ‘Ala Muhammad Mustafa Na‘imah’s Qur’anic Exegesis

Fitri Meliani -  UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
Muhamad Khabib Imdad* -  UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
Tami Dewi Puspa Rahayu -  UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
Muhammad Bayu Fitriansyah -  UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia
Muhammad Shobirin -  UIN Sunan Gunung Djati Bandung, Indonesia

Abstract


This article deals with the tradition of Laylat al-Qadr occurring in al-Hayah at-Tayyibah ma‘a al-Qur’an by Shaykh ‘Ala Muhammad Mustafa Na‘imah, the Quranic commentary that reconstructs the meaning of this special day historically as an institutionalized (classical, and later modern) human-existential, compulsory for any significance to emerge for what befell a contextually-defined Muslim-Universe. Laylat al-Qadr has been classically understood as the night during one of the last ten days of Ramadan that carries enormous spiritual merit and rewards greater than a thousand months. This interpretation has engendered a largely ritualistic and chronological understanding of the idea, while its existential and spiritual dimensions remain inadequately studied in contemporary Qur’anic studies. The objectives of this study are to explain the methodological construction of Na‘imah’s tafsir, examine the deconstruction process he conducts on the temporal paradigm of Laylat al-Qadr, and expose his tafsir interpretation into contemporary hermeneutics. MethodsThis is a qualitative library research. The primary data is taken from al-Hayah at-Tayyibah ma‘a al-Qur’an and the secondary sources include classical and modern tafsir works, credible journal articles, and studies on Qur’anic hermeneutics as well as Sufi exegesis. The methodology involves content analysis and comparative approaches to the data. The results show that Na‘imah re-forms Laylat al-Qadr as not just a temporal occasion, but also a spatial-experiential reality whose parameters determine less by time and space than the spiritual-fnality of an individual to receive divine light. His interpretation is grounded in a Sufi-hermeneutical framework integrating linguistic, intertextual, philosophical, and symbolic approaches. This study demonstrates an epistemological shift in contemporary tafsir from textual to contextual and existential paradigms, thereby contributing to the development of Qur’anic hermeneutics and contemporary Sufi exegesis

Keywords


Lailat al-Qadr, Sufi Exegesis, Hermeneutics and Epistemology

Full Text:

PDF

References


’Ala Muhammad Musthafa Na’imah. Al-Hayah Athayyibah Ma’a Al-Qur’an Hasyiyah ’Ashriyah ’Ala Tafsir Jalalain. Alexandria, Mesir: Dar Al-Hidayah Al-Iskandariyah, 2021.

Ahmad bin Ahmad Ashawi. Hasyiyah Shawi ’Ala Tafsir Al-Jalalain. Kairo: Darul Hadis, 2018.

Ahmad Musthafa Al-Maraghi. Tafsir Al-Qur’an Al-Karim. Kairo: MAktabah Musthafa AL-Bayani Al-Halabi, 1996.

Aisyah, Nabilah Rohadatul. “Rekonstruksi Model Penelitian Tafsir: Metode Dan Pendekatan Dalam Memahami Makna Al-Qur’an.” Semiotika-Q 5, no. 1 (2025). https://doi.org/https://doi.org/10.19109/jsq.v5i1.25815.

Al-Maraghi, Ahmad Musthafa. Tafsīr Al-Marāghī. Juz 30. Kairo: Maktabah al-Ḥalabī, 1946.

Ameen, Maliha. “Beyond Time and Space: A Comparative Exploration of Metaphysical and Ascetic Journeys in Islam, Spiritualism, and Mysticism.” FAST Transactions on Islamic Research 12, no. 1 (2024). https://doi.org/10.21015/vfast-tir.v12i1.1798.

As-Suyuthi, Jalaluddin. Al-Itqan Fi Ulum Al-Qur’an. Mesir: Dar al-Hadits, 2006.

Effendi, Sriyanto, and Moh Hafiyusholeh. “Analisis Keberadaan Lailatul Qadar Dari Sudut Pandang Matematis.” Map Journal 3, no. 2 (2021): 62–67. https://doi.org/https://doi.org/https://doi.org/10.15548/map.v3i1.2621.

Fahd bin Abdurrahman Ar-Rumi. Buhuts Fi Ushul Tafsir Wa Manahijuh. Riyadl, n.d.

———. Ushul Tafsir Wa Manahijuhu. Riyadh, 2018.

Farid Esack. Qur’an, Pluralism & Liberation: An Islamic Perspective of Interreligious Solidarity against Oppression. Oxford: One World Publication, 1997.

Habib, Muslich Shabir. “Al-Ghazali’s Qur’anic Sufi Hermeneutics: Study on the Story of Abraham In Search of God.” Kalam 15, no. 2 (2022). https://doi.org/https://doi.org/10.24042/klm.v15i2.9523.

Hamdah, Faruq. Mengungkap Misteri Lailatul Qadar. Depok: Keira Publishing, 2014.

Hasna, Alifah. “Fenomena Tafsir Sufi Al-Qur’an: Relevansi Spiritual Di Era Modern.” Jurnal Quran Hadis 1, no. 1 (2024).

Ibn Ḥajar Al-Asqalāni. Fatḥul Bāri Bi Syarh Ṣahīh Al-Bukhāri. Jilid X. Mesir: Musthafa al-Bābi al-Halabi wa Awladihi, n.d.

Ibn Katsir. Tafsiīr Al-Qur`ān Al-`Aẓīm. Riyadh: Dar Ibn Hazm, 2000.

Ichwan, Moh. Nor, and Auwal Salisu. “Reevaluating Qur’anic Hermeneutics: A Comparative Analysis Between Classical Tafsir and Modern Hermeneutical Approaches.” Kalam 18, no. 2 (2024). https://doi.org/https://doi.org/10.24042/kalam.v18i2.24213.

Idris, Mariani, Achmad Abubakar, Muhammad Irham, Panggih Widodo, and Yusuf Rahim. “Pemikiran Anre Gurutta Muhammad Abduh Pabadja Tentang Lailat al-Qadr Dalam Rekaman Suara Di Radio Mesra Pare-Pare.” Tafahus: Jurnal Pengkajian Islam 2, no. 2 (2022). http://journal.kopertais15.or.id/index.php/tafahus.

Khoirurraziqin. “Makna Lailatul Qadar Dalam Al- Qur’an ; Analisis Semiotika Roland Barthes.” Jurnal Kajian Islam Al-Kamal 3 (2023): 31–46.

Krasniqi, Valmire Batatina. “Tradition, Modernity, and Qur’anic Hermeneutics: Rethinking Tafsir in the Contemporary World.” Riphah Journal of Islamic Thought and Civilization 3, no. 2 (2025): 1–29. https://doi.org/https://doi.org/10.64768/rjitc.v3i2.2754.

Kusmana, Syamsuri. Hermeneutika Sufi Sahl Ibnu Abdullah Al-Tustari. Jakarta: PT. Pustaka Al-Husna Baru, 2004.

Lily Puspita, Iffah Khairunnisa. Qur’an Mapping:Infografis 114 Surah Dalam Al-Qur’an. Malang: Aqwam, 2018.

Meliani, Fitri, and Muhamad Khabib Imdad. “Al-Ijmā‘ Fi Al-Tafsir Makna Al-Fatā Dalam QS.Al-Kahfi: 60: Analisis Komparatif Tafsir Modern Dan Kontemporer.” Amsal Al-Qur’an: Jurnal Al-Qur’an Dan Hadis 2, no. 3 (2025). https://doi.org/https://doi.org/10.63424/amsal.v2i3.499.

Muhammad Al-Thahir Ibnu Asyur. Al-Ṭāhir. Al-Tahrīr Wa Al-Tanwīr. Tunis: Dar al- Tūnisiyyah li al-Nashr, 1984.

Nuraini, Waharjani, and Mohammad Jailani. “From Textual To Contextual: Contemporary Islamic Thinker Abdullah Saeed On Qur’anic Exegesis.” Jurnal Ilmiah Al-Mu’ashirah 21, no. 1 (2024). https://doi.org/https://doi.org/10.22373/jim.v21i1.19639.

Reite, Cornelia, and Karin Sardadvar. “16: Hermeneutics as a Method of Interpretation: Line by Line to the Reconstruction of Meaning.” In Handbook of Interpretive Research Methods in the Social Sciences, 242–258. Edward Elgar Publishing, 2025. https://doi.org/https://doi.org/10.4337/9781803926391.00024.




DOI: https://doi.org/10.24952/el-thawalib.v7i3.19796

Refbacks

  • There are currently no refbacks.



Jurnal El-Thawalib has Indexed by:

Free counters!

Editorial Office Board :

Kampus UIN Syekh Ali Hasan Ahmad Addary Padangsidimpuan

Jl. T Rizal Nurdin No.Km 4, RW.5, Sihitang, Padangsidimpuan Tenggara, Kota Padang Sidempuan, Sumatera Utara 22733 

Creative Commons License Jurnal El-Thawalib is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

View My Stats